Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

для выкормки

  • 1 υποβαλλω

        (эп. inf. ὑββάλλειν)
        1) подкладывать, подстилать
        τῶν Μηδικῶν πίλων ὑποβαλεῖν Xen. — разостлать часть мидийских ковров;
        πορφυρίδας ὑποβεβλημένοι Luc. — подостлав под себя пурпурные плащи;
        σκυλάκιον ὑφ΄ ἑτέραν κύνα ὑ. Xen.подкладывать щенка другой собаке ( для выкормки);
        θεμέλιον ὑποβάλλεσθαί τινος перен. Polyb.закладывать основы чего-л.

        2) подставлять
        3) приставлять, прикладывать
        4) передавать, предавать, выдавать
        ὑ. ἑαυτὸν ὑπὸ τὰς συμφοράς Isocr. — покоряться несчастьям;
        ὑ. τι ὑπὸ τέν ἐξουσίαν τινός Polyb.отдавать что-л. во власть кому-л.

        5) подбрасывать, подкидывать, бросать
        ὑ. τὰ ὄμματά τινι Plut.бросать взоры на кого(что)-л.

        6) med. (преимущ. о ребенке) выдавать за своего, присваивать Her., Arph.
        

    οἱ ὑποβαλόμενοι Plat. — мнимые родители;

        ὑ. τέν δόξαν τινός Plut.приписывать себе честь чего-л.

        7) med. подменивать, совершать подлог
        8) подсказывать, внушать, указывать
        

    (τινί τι Lys., Aeschin., Dem., Plut.)

        ὑ. δυνήσεσθε ἤν τι ἐπιλανθάνωνται Xen. — вы можете подсказать, если они что-л. забыли;
        οὐκ ἐμοῦ ὑποβάλλοντος ἀνέξει ; Plat. — не позволишь ли мне сказать кое-что?;
        ἀκούειν, οὐδὲ ὑββάλλειν Hom. — слушать, а не перебивать

        9) диктовать
        

    (τὸν λόγον τινί Isocr.; ἃ χρέ γράφειν Aeschin.)

    Древнегреческо-русский словарь > υποβαλλω

  • 2 выкорм

    выкормка годівля, годування, (воспитание) хов. [Сей кінь - свого хову]. Посадить в садок для выкормки - закинути в саж. Отдавать (напр. телят) на выкормку - оддавати на годівлю, на злітки (гал.).
    * * *

    Русско-украинский словарь > выкорм

  • 3 посадить

    1) (кого на что) посадити, посадовити, (о мн.) посаджати, (во что-нибудь) усадити, (о мног.) повсаджувати у що; (подняв -дить на что-нибудь) висадити, зсадити, (о мн.) повисаджувати, позсаджувати на кого, на що; см. Посажать 1. [Козаченька молодого на ослінці посаджу (Чуб.). Хоч у ступу всадіть та пирогами годуйте, - все буде однака (Ном.). Висадив його на коня (Грінч.). Позсаджував дітей на віз (Грінч.)]. -дить вокруг чего-небудь - обсадити що, кого ким, чим, (вокруг себя) обсадитися ким, чим. -дить на кол - набити (настромити) на палю. -дить в лужу, в галошу (перен.) - на слизьке загнати. -дить кого на собственное хозяйство - виділити кого на власне господарство; покласти кого на ґрунт. [Дід Дмитро поклав на ґрунт чотирьох синів (Стеф.)]. -дить в тюрьму - за[по]садити, закинути, посадовити, зачинити, завдати в тюрму. -дить в заключение - ув'язнити, завдати під колодку, дати заключ. -дить под арест - за сторожу дати, взяти; срв. Арестовать, Арест. -дить на должность - настановити на посаду; см. Посажать 2. -дить новобрачную за стол (свадебный обряд) - завести на посад. -дить в сажик для выкормки - закинути в сажок;
    2) (о растениях) посадити, насадити, (во множ.) посаджати, насаджати, понасаджувати. [Клен-деревце посаджу. Насадив сад]. -дить отросток - відсадити. Посаженный и посажённый -
    1) посаджений, посадовлений; висаджений;
    2) посаджений, насаджений.
    * * *
    1) посади́ти, посадови́ти, посаджа́ти; ( засадить) засади́ти
    2) ( всадить) всади́ти; ( в печь) посаджа́ти
    3) ( пришить) приши́ти, попришива́ти

    Русско-украинский словарь > посадить

См. также в других словарях:

  • Шелководство — Содержание: Исторические сведения о Ш. Культура тутового дерева и скорцонеры. Породы шелковичного червя. Разведение червя. Грена. Гренерные заведения. Условия и правила выкормки. Болезни шелковичного червя. Литература. История Ш теряется в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шелководство — Шелководство  разведение шелковичных червей для получения шёлка. Наиболее широко применяется тутовый шелкопряд (Bombyx mori). Согласно конфуцианским текстам, производство шелка с использованием тутового шелкопряда началось около XXVII века… …   Википедия

  • Шелководство —         отрасль сельского хозяйства; разведение шелкопрядов (См. Шелкопряды) для получения шелковичных коконов сырья для изготовления натурального шёлка. В СССР разводят одомашненного тутового шелкопряда (См. Тутовый шелкопряд), в других странах… …   Большая советская энциклопедия

  • ШЕЛКОВОДСТВО — разведение шелкопрядов для получения шелковичных коконов сырья для изготовления натурального шёлка; отрасль с. х ва. В СССР разводят одомашненного тутового шелкопряда, в др. странах используют также коконы нек рых диких шелкопрядов (дубового,… …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • шелководство — шелководство, разведение шелкопрядов для получения шелковичных коконов — сырья для изготовления натурального шёлка; отрасль сельского хозяйства. В СССР разводят одомашненного тутового шелкопряда, в других странах используют также коконы… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • Шелковица —         тут, тута, тутовое дерево (Morus), род деревьев семейства тутовых (Moraceae). Высота 16 35 м, крона шарообразная, широкояйцевидная, очень плотная. Кора бурая, трещиноватая. Листья с рано опадающими прилистниками, яйцевидные, по краю… …   Большая советская энциклопедия

  • Голуби почтовые — применяемые к передаче вестей, носят название почтовых. Особой, резко очерченной породы почтовых Г. не существует, а способности, необходимые для указанной деятельности, выработаны в них постепенным подбором родичей и тщательным уходом за ними.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Почтовый голубь — Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века. Вы можете помочь, обновив информацию в статье …   Википедия

  • Почтовые голуби — Почтовый голубь Почтовые голуби  применяемые к передаче вестей голуби. Особой, резко очерченной породы почтовых голубей не существует, а способности, необходимые для указанной деятельности, выработаны в них постепенным подбором родичей и… …   Википедия

  • Червоводня —         помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда (См. Тутовый шелкопряд). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы (См. Шелковица), на сухом месте, удалённом от проезжих дорог, свалок, навозохранилищ. Стены кирпичные или глинобитные, полы… …   Большая советская энциклопедия

  • ЧЕРВОВОДНЯ — помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда. Бывают капитальные и облегчённого типа. Первые рассчитаны на выкормку гусениц из 300 и 750 г грены (3 м2 на 1 г грены). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы. Стены кирпичные или глинобитные,… …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»